译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情(qing)怎么(me)变成这样了呢,你自(zi)己也没有得到善终啊!
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
于是(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和(he)《尚书》辞意隐约,这是作者要(yao)表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
今天是什么日子啊与王子同舟。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡(shui)着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
18.且:将要。噬:咬。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
媪(ǎo):老妇人。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。