译文
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头(tou)?
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能(neng)有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟(di)间快乐的往事。弟弟们英(ying)俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画(hua)或青或红。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住(zhu)在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
头发遮宽额,两耳似白玉。
披(pi)着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺(tang)在绿草地上吹着小曲。
注释
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
18.且:将要。噬:咬。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
季:指末世。
③北兵:指元军。
挽:拉。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。