译文
我现在(zai)才知道梅福突然数次上书,又想起陶(tao)潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
翠绿色的栏(lan)杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明(ming)月相映。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
鸿雁不停(ting)地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
这里悠闲自在清静安康。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
文王开口(kou)叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听(ting)人劝告,命将转移国将亡。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
(25)裨(bì):补助,增添。
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。