译文
所以赶不(bu)上春天,无法同其它植物(wu)竞相开放。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何(he)处寻觅杨柳青(qing)青的春天。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
我登上小船仰望明朗的秋月(yue),徒然地怀想起东晋谢尚将军。
连理枝(zhi)头艳丽的鲜花正在盛开,
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒(han)意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
啊,处处都寻见
登高远望天地间壮观景象,
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
玩书爱白绢,读书非所愿。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。