译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台(tai)月。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
想以前少壮年华国泰民(min)安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与(yu)月影也是相互相映照。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛(cong)里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇(huang)(huang)帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵(zhen)阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
莫学那自恃勇武游侠儿,
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
注释
(3)低回:徘徊不进的样子。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
然:可是。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。