译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
严(yan)先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人(ren)民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
睡梦中柔声细语吐字不清,
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二(er)百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况(kuang)是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及(ji)于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
注释
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
2遭:遭遇,遇到。