译文
江南《清明》杜牧 古诗时(shi)节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
新雨中(zhong)草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自(zi)己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照(zhao)耀着客座,高耸的青山仿佛刺(ci)破了横云。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精(jing)神恍惚。
唉呀,我(wo)那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
(16)尤: 责怪。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
市:集市
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。