译文
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
大江悠悠东流(liu)去永不回还。
雨绵绵,恨意难消,云(yun)层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美(mei)丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
长庆三年八月十三日记。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆(chou)怅。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲(qiao)柴门,久久没有人来开。
注释
③鸳机:刺绣的工具。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
(1)吊:致吊唁
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
(6)殊:竟,尚。
躬(gōng):自身,亲自。