译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成(cheng)行。
历经千古的江山(shan),再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
久客在外,心绪难平,动荡如(ru)东海波涛,难以平息。
只有那栏杆外的滔滔江水(shui)空自向远方奔流。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得(de)不可(ke)胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内(nei)何时能抹干眼泪恢复自由。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
注释
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。
⑹霸图:宏图霸业。
过:过去了,尽了。
343、求女:寻求志同道合的人。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
[110]灵体:指洛神。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。