译文
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私(si)赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗(su)的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身(shen)考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天(tian)的开销,便心满意快。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么(me)(me)还要取这样的名称? 真是虚有其名!
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山(shan)。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
荆轲去后,壮士多被摧残。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
其二
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
画为灰尘蚀,真义已难明。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
注释
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
款扉:款,敲;扉,门。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
⑥河:黄河。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。