译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山(shan)。
这里悠闲自在清静安康。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只(zhi)行人悲愁之(zhi)至。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭(ba)蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高(gao)楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
回想往昔,奢(she)华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹(tan)“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾(wu)和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
恍:恍然,猛然。
躄者:腿脚不灵便之人。
(15)卑庳(bi):低小。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。