译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
仓促地(di)由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦(ku)肠欲断,眉黛消退屏风暗(an),醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添(tian)。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
赵良这个(ge)人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两(liang)个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
注释
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
⑥断魂:形容极其哀伤。
12、视:看
(78)奚:何。暇:空闲时间。