译文
黄河岸边。如今开始冰(bing)雪消融。长安城里,却正当落花时节。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告(gao)诫他的家属说:“经过岐州时,朱(zhu)泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大(da)绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人(ren)将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
为寻幽静,半夜上四明山,
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
太尉刚任(ren)泾州刺史时,汾阳王(wang)郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统(tong)领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
合唱(chang)《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
那使人困意浓浓的天气呀,
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
13.制:控制,制服。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
34.未终朝:极言时间之短。