译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
京城(cheng)的大路上(shang)行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
将水榭亭台登临。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
兴致正高怨恨夜短(duan),东方渐白又露晨曦。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
弹奏琵琶技(ji)艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
其一
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
秦王(wang)骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射(she)得天空一片碧光。
注释
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
蔓发:蔓延生长。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
⑤闲坐地:闲坐着。
⑥嗤点:讥笑、指责。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。