译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还(huan)是牢守节操,家中只有破屋数间。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍(pao)宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事(shi)情失败。
时不我待,富贵与神仙两者皆(jie)会错肩而过。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒(dao)行逆施的举措都(du)足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
23、唱:通“倡”,首发。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
残:凋零。
②分付:安排,处理。