译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在(zai)大漠上的返国者频频回首。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
将来人们也会像当年的刘(liu)郎怀念贺监,遗憾没和(he)我们坐在同时好表示内心崇敬。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼(lou)上独自(zi)遥望,倍感苍凉,凄冷的太(tai)阳默默地向西落下。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。