译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
遁世归隐本是我夙愿,只(zhi)想久居此地永(yong)辞人间。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花(hua):“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连(lian)。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟(zhou)泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留(liu)给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送(song)走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
注释
146、申申:反反复复。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑾若:如同.好像是.
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
(古墓犁为田二句)“犁”是农具。这里作动词用,就是耕的意思。“摧”折也。上句是说,古墓已平,被人犁成田地;下句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。