译文
轻雷响过,春雨(yu)(yu)淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦(wa)间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕(mu),也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来(lai)了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别(bie)自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛(niu)来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便(bian)淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
长安东边,来了很多骆驼和车马。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密(mi)。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
注释
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
⑤木兰:树木名。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
③遑(huang,音黄):闲暇
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
(25)停灯:即吹灭灯火。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。