译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场(chang)空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清(qing)风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成(cheng)厉鬼村村寨寨乱逞凶!
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
深深感念这位襄阳老人,系住(zhu)缆绳举足向上登攀。
汉江流经楚塞又(you)折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
都与尘土黄沙伴随到老。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
之:代词,代晏子
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”