译文
江南《清明》杜牧 古诗时节(jie)细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
心爱的(de)人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草(cao)虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不(bu)知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出(chu)清晨和黄昏。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
都与尘土黄沙伴随到老。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际(ji)的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
(4)乃:原来。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
④来日:指自己一生剩下的日子。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
行动:走路的姿势。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。