译文
朝廷对衡山施以(yi)祭祀之典,但治理国(guo)(guo)家在于德政而不(bu)是烧香点蜡。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休(xiu)止地互相竞逐,感(gan)叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨(hen)接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年(nian),都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
(3)巴:今四川省东部。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
(43)骋、驰:都是传播之意。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
妄辔:肆意乱闯的车马。
(51)相与:相互。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”