译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝(luo)修(xiu)补茅屋。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
有人说:“韩公远离京城约万(wan)里,而(er)贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这(zhe)是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
借(jie)问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
诗人从绣房间经过。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛(wan)如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即(ji)使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。