译文
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安(an)。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一(yi)半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门(men)。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
你不要径自上天。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与(yu)莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会(hui),在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
⑷怜:喜爱。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。