译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来(lai)同车归。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿(xu),朝朝夕夕陪伴莫愁。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄(qi)的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声(sheng)无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
深夜畅饮(yin)即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱(chang)离别歌。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
相思过度,以致魂(hun)不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
注释
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
神格:神色与气质。
35.得:心得,收获。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
洎(jì):到,及。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。