译文
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
你到姑苏时(shi)将会看到,那儿的人家(jia)房屋都临河建造。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子(zi)(zi)已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外(wai)池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
深恨年年手里拿着金(jin)线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
想(xiang)当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影(ying)只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高(gao)雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
④巷陌:街坊。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
②古戍:指戍守的古城楼。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。