译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王(wang)带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
新近才满十五岁,刚(gang)刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常(chang)常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
申伯德高望又隆,品端行直温(wen)且恭。安抚万(wan)邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
洞中蔚蓝(lan)的天空广阔无际(ji),看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑴水龙吟:词牌名。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
①百年:指一生。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。