译文
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了(liao)天山路。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
当今皇上(shang)极其开明(ming),天下平安欢乐, (有人)从西方献上白(bai)玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封(feng)官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我(wo)梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来(lai)表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房(fang)屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
注释
156、茕(qióng):孤独。
122、济物:洗涤东西。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
⑶重门:重重的大门。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。