译文
一曲终了，我的情绪沉醉(zui)曲种久久不能自拔，让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落，却逢知己的激动心情
劝大家举杯为乐，喝醉了就(jiu)什么都不知道了。
有时候山峰与天(tian)气为敌，不允许有一滴露珠，特别是像酒一样的颜色，浓淡随着(zhuo)山崖之力。
天地既然都喜爱酒，那我爱酒就无愧于天。
人潮汹涌，马蹄下尘土飞扬；月光洒遍每(mei)个角落，人们在何处都能看到明月当头。
你的进退升沉都命中已定，用不着去询问善卜的君平。
君子知道学得不全不精就不算是完美，所以诵读群书(shu)以求融会贯通，用思考和探索去理解，效仿良师益友来实践，去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听，嘴不是正确的就不想说，心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地，就如同眼好五色，耳好五声，嘴好五味那样，心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步，那么，在权利私欲面前就不会有邪念，人多势众也不会屈服的，天下万物都不能动摇信念。活着是如此，到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守，才能做到坚定不移，有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对，那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明，大地显现出它的广阔，君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
你归来豪气不改，终日饮酒，不肯给萧曹宰相下拜
佳人，上天为何赐你如此美丽？让我深深投入无力自拔？当年在夜月里，我们共同醉入一帘幽梦，温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何，往日的欢乐都伴随着流水远去，绿纱巾上的香味渐渐淡去，再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令，片片残红在夜色中飞扬，点点细雨(yu)下着下着又晴了，雾气一片迷(mi)迷蒙蒙。我的愁思正浓，忽然又传来黄鹂的啼叫声，一声一声。
昨夜东风吹入江夏，路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
欲送春天归去，可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外，芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙，昏暗笼罩着南浦。心如乱麻，说不清是怎样的痛苦，徒自忆念着流落海崖的人们，如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后，斗转星移，时移事去，帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
秦始皇举起手中的剑指向东方，而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
我们全副武装离开京城开赴边疆，奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
世事炎凉，黄昏中下着雨，打落片片桃花，这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕(hen)，当我想把心事写下来的时候，却不能够办到，只能倚着斜栏，心底里向着远方的你呼唤；和自己低声轻轻的说话，希望你也能够听到。难、难、难。
辞粟只能隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
只看见她泪痕湿满了两腮，不知道她是恨人还是恨己。
希望你节制悲伤减少忧愁，听我侧击行路难的歌调。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧，你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
注释
（1）金陵：东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵，故称之为“帝王州“。金陵，又称建康、建业，今南京市。
④罗衾（音qīn）：绸被子。
17.加：虚报夸大。
⑷“沧浪”二句：《楚辞·渔父》：“渔夫莞尔而笑，鼓枻而去，乃歌曰：‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨。沧浪之水浊兮，可以濯吾足。’”
⑿归：本指出嫁，亦可指回娘家。
去：距离。