译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
石公说:徐文长先生的(de)命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今(jin)文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超(chao)过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气(qi),将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
老百姓从此没有哀叹处。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
绿色的野竹划破了青色的云气,
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
你要详细地(di)把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
(25)识(zhì):标记。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
(2)薰:香气。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。