译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可(ke)以在这里久留。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕(xi)阳飞还。刚(gang)刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又(you)飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放(fang)在眼中。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈(ma)妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙(mang)。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子(zi),渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
注释
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
⑸及:等到。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
未几:不多久。