译文
却又为何远至班禄,不到(dao)清晨便及时(shi)回返?
难以抑制的(de)诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
近午时刻,有人(ren)从蜈蚣坡那边来(lai),说:“有一个(ge)老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天(tian),又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里(li)只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影(ying)子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
这兴致因庐山风光而滋长。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
⑺归:一作“回”。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
[22]宗玄:作者的堂弟。
18.款:款式,规格。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
⑸待:打算,想要。
[5]罔间朔南:不分北南。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。