译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇(jiao)美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰(qia)如一朵野花,恬淡而幽(you)雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发(fa)了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波(bo)涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水(shui)色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
注释
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
仆析父:楚大夫。
(5)属(zhǔ主):写作。
16 没:沉没
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。