译文
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
既非(fei)野牛又非虎,穿行旷野不(bu)停步。可悲我等出(chu)征者,白天黑夜都忙碌。
庆(qing)幸牙齿完好胃口(kou)还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载(zai);这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄(zhuang)王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
功名富贵若能常在(zai),汉水恐怕就要西北倒流了。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
(40)耶:爷。
62蹙:窘迫。
①鹫:大鹰;