译文
我(wo)们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
那西(xi)方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
全然找不到来龙去脉,只见一座高(gao)峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
广大辽阔的无边无际的旷(kuang)野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则(ze)在泗水纵情吟唱。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
长眉总是紧锁,任(ren)凭春风劲(jin)吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
25.而天子不以察,以错为之说:但汉景帝没有洞察到起兵的诸侯的用心,把晁错杀了来说服他们退兵。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。