译文
岸边柳树的倒影铺(pu)撒在水面,随波摇晃(huang),飘扬的落花落在垂钓人的头上。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹(chui)去,再也无处寻觅。
变卖首饰的侍(shi)女刚回来(lai),牵拉萝藤修补着破茅屋。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴(yan)席。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车(che)堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁(chou)缭乱,思绪纷纷。
注释
其主:其,其中
绿暗:形容绿柳成荫。
(24)损:减。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
平:平坦。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
2)持:拿着。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。