译文
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年(nian)的景物相同。
鱼在哪(na)儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起(qi)了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
四方中外,都来接受教化,
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾(gu)洛阳那样登上三山回望京城。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
但(dan)自己像飞鸟折翅天(tian)空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思(si)念美人难忘怀。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
⑵红英:红花。
彦:有学识才干的人。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
(二)