译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连(lian)接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方(fang))比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
野鹤清晨即出,山中的精(jing)灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
秦王骑着猛虎般(ban)的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树(shu)红桃。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能(neng)侵犯。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭(ting)休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前(qian)行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
注释
⑤何必:为何。
行:乐府诗的一种体裁。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
④虚冲:守于虚无。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。