译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了(liao)这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚(yi)着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
囚徒整天关押在帅府里,
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
桂树的绿叶青翠欲滴(di),仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑(xie)一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉(yu),无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
其一
注释
58.从:出入。
⑶避地:避难而逃往他乡。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”
26.遂(suì)于是 就
(23)渫(xiè):散出。