译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流(liu)。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀(sha)掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以(yi)目示意。
街道上的风光,在纵情赏灯(deng)的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有(you)随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
飒飒秋风卷地而来(lai),满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
花飞卉谢(xie),叶茂枝繁,朋友出了京(jing)城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
注释
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
⒄将复何及:又怎么来得及。
⑸接:连接。一说,目接,看到
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
士:将士。