译文
朽(xiǔ)
何必离开你的(de)躯体,往四方乱走乱跑?
昔日石人何在,空余荒草野径。
古道(dao)上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽(geng)咽难诉:是春天他的到来(lai)给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游(you),如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
唉呀,我那几个情投意合的伙(huo)伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士(shi)兵冲进大门。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
30. 长(zhǎng):增长。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。