译文
秋天的风雨来(lai)(lai)的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
想起两朝君王都遭受贬辱,
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧(you)民之情。
可怜夜夜脉脉含离情。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空(kong)中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪(xue),又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放(fang)逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
叫前面的望舒作为先驱,让(rang)后面的飞廉紧紧跟上。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑵倚:表示楼的位置。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
⑸游冶处:指歌楼妓院。
仓皇:惊慌的样子。