译文
锲(qiè)而舍之
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
美目秋波转(zhuan)巧笑最动人(ren),娥眉娟秀又细又长。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那(na)披绿罗。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙(mang)着把旧的桃符(fu)取下,换上新的桃符。
离愁萦绕,看着眼(yan)前连绵无(wu)际的春草,想(xiang)起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望(wang),可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
魂魄归来吧!
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
182、奔竞:奔走、竞逐。
187、杨雄:西汉辞赋家。
142、吕尚:姜子牙。
204. 事:用。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。