译文
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
你不要下(xia)到幽冥王国。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯(ya)你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井(jing)水不起波澜,高风(feng)亮节象秋天的竹竿。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定(ding)。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a)(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
9 若:你
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。