译文
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此(ci)刻深(shen)沉悲怆感情。二十四桥依然完好(hao)毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄(huang)昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层(ceng)峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐(le),那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
华山畿啊,华山畿,
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她(ta)站在石阶上久(jiu)久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝(zhi)吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
注释
识尽:尝够,深深懂得。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
⑷涯:方。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑾汶(mén)汶:污浊。
(8)信然:果真如此。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。