译文
秋原飞驰本来是等(deng)闲事,
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走(zou)去。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余(yu)(yu)年。
今日相见虽然(ran)欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
全然找不到来龙去脉,只(zhi)见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
能:能干,有才能。
⑼飕飗:拟声词,风声。
陨萚(tuò):落叶。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。