译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞(dong),盼我早早回家转。团团葫(hu)芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置(zhi)闲我不见,算来到今已三年(nian)。
春去匆匆,山窗下的修竹实在(zai)幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
落(luo)魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
谁能想到此中缘故,全因这两个(ge)哥哥让贤于弟弟?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
江东依旧在进行艰苦的战争,我每(mei)一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
34、骐骥(qí jì):骏马。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
⑸青蝇:比喻小人的谗言。陈子昂诗:“青蝇一相点,白璧遂成冤。”盖青蝇遗粪白玉之上,致成点污,以比谗谮之言能使修洁之士致招罪尤也。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”