译文
这(zhe)有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
何须临河取水(shui),泪洒便可濯缨。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
徘徊(huai)不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没(mei)有地方说(shuo),因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁(ge)楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
注释
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
洛城人:即洛阳人。
⑹禾:谷类植物的统称。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。