译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋(wu)都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来(lai)。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮(ruan)(ruan)咸与叔父(fu)阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
寒冬腊月里,草根也发甜,
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名(ming)茶。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
注释
⑴太常引:词牌名。
18、岂能:怎么能。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
(4)弊:破旧
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”