译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的(de)珍宝奇形怪状。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想(xiang)当年同游的地方连绿草都妒(du)忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
最辛苦(ku)和最让人(ren)怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
会:适逢,正赶上。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。