译文
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
宦海的(de)风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕(shi)途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
袍里夹(jia)绒不干吃苦(ku)的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
满地的芦苇花和我一样老去(qu),人民流离失所,国亡无归。
鵾鸡鸿雁在清晨(chen)啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲(xian)暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧(you)愁。
注释
1.书:是古代的一种文体。
想关河:想必这样的边关河防。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
90.多方:多种多样。
(11)式:法。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。